CVE-2026-13717

Rhoai maas: llm-d: maas/llm-d inference gateway: default allowedroutes.namespaces.from: all allows namespace users to hijack shared model-serving traffic (tokens, prompts, outputs)

P3 CVSS最高 8.8

優先度の判定理由: 優先度の判定基準には該当なし出典: CVE公式（CVE List）・NVD

公式ソースで確認された事実（機械抽出）

公式説明（原文・英語）	A flaw was found in the Red Hat OpenShift AI (RHOAI) MaaS Gateway. Improper configuration of the Gateway in a model-serving context allows a standard user with low privileges to intercept, read, log, and alter all MaaS model traffic. This includes sensitive information such as access keys, input prompts, and outputs, leading to significant information disclosure and data tampering.
悪用状況	不明
KEV（米CISA既知悪用脆弱性カタログ）	未登録（確認 —）。KEV未掲載は「悪用されていない」ことを意味しません。
CVSS評価	secalert-at-redhat.com CVSS 3.1: 8.8 secalert-at-redhat.com: `CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H`
EPSS（今後30日以内の悪用確率・FIRST）	—
修正バージョン	公表なし
公表日	2026年8月11日 05:44
最終更新	2026年10月30日 06:17
最終確認	2026年10月30日 14:40

製品	影響バージョン	修正バージョン	ベンダー修正済み	利用者対応要否
	0	—	未告知	未告知
Red Hat Red Hat OpenShift AI 3.4	1786123541 < *	—	未告知	未告知
Red Hat Red Hat OpenShift AI 3.4	1787153684 < *	—	未告知	未告知
Red Hat Red Hat OpenShift AI 3.4	1791468368 < *	—	未告知	未告知
Red Hat Red Hat OpenShift AI 3.4	1790958159 < *	—	未告知	未告知
Red Hat Red Hat OpenShift AI 3.4	1793001859 < *	—	未告知	未告知
Red Hat Red Hat OpenShift AI (RHOAI)	—	—	未告知	未告知

「ベンダー修正済み」と「利用者対応要否」は別の事実として管理しています（ベンダー修正済みでも利用者側の更新が必要です）。

ソース	URL	取得時刻	本文ハッシュ（先頭12桁）
CVE公式（CVE List） cvelist	一次情報を開く	2026年10月30日 14:37	`2129cec88870`
NVD nvd	一次情報を開く	2026年10月30日 14:40	`98cf069190fc`
NVD nvd	一次情報を開く	2026年10月30日 14:40	`cf69fcdac613`

数値・バージョン・日付は原文から機械抽出したものです。取得時刻はJST表記。日本語文面は自動生成であり、公式発表を置き換えるものではありません。

AIによる補助要約は無効化されています（無料運用のため既定ではオフ）。一次情報をご確認ください。